Die Freundin von Madame Maigret

Die Romane von Simenon über Kommissar Maigret unterscheiden sich von den meisten anderen Kriminalromanen, die auf komplexen Verbrechen basieren, deren Aufklärung an ein raffiniertes Rätsel erinnert. Simenon hingegen hat sich zum Ziel gesetzt, die sozialen und politischen Motive des Verbrechens... zu erklären. Seine Protagonisten sind keine professionellen Mörder oder Betrüger, sondern ganz normale Menschen, die das Gesetz nicht aufgrund ihrer kriminellen Neigungen brechen, sondern aufgrund von Umständen, die stärker sind als sie selbst und der menschlichen Natur im Allgemeinen. Auf Anraten einer Bekannten besucht Madame Maigret einen Zahnarzt. Vor einem der Besuche hat sie sich auf dem Platz im Park mit einer jungen Frau mit Kind bekannt gemacht. Die Damen kamen ins Gespräch, und die Frau des Kommissars begann, extra früher zu kommen, um sich mit der Frau, die ihr gefiel, zu unterhalten. Plötzlich bemerkte die Frau etwas und ging, ließ den Jungen bei Madame Maigret zurück. Der Zahnarztbesuch fiel ins Wasser, und später stellte sich heraus, dass diese Geschichte Teil eines komplexen Strafverfahrens war, das Kommissar Maigret untersuchte.
Kommentare und Wörterbuch von O.P. Panayotty.