Familienlexikon

Lernen Sie die schrullige Familie Levi kennen, mit ihren Eigenheiten und alltäglichen Ritualen, deren Erinnerungen in ihren Lieblingswörtern, dialektalen Ausdrücken und nur ihnen verständlichen Redensarten aufbewahrt werden – solche, die immer im Kreis der nahestehenden Menschen geboren werden. Giuseppe Levi ist ein energiegeladener Wissenschaftler, Mediziner, eingefleischter Sportler und unversöhnlicher Streiter. Seine Frau Lydia, eine gelassene und gutmütige Kunstliebhaberin, ist Freundin eisiger Seelen und von Carpandeu-Äpfeln. Ihre fünf sehr unterschiedlichen Kinder wachsen in einem Haus auf, in dem die Stimmen der Gäste – Intellektuelle, Politiker, Künstler – niemals schweigen. Alle leben in Turin in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, unter Mussolinis Herrschaft, und diejenigen, die mit seiner Politik nicht einverstanden sind, sind Verfolgungen und Verhaftungen ausgesetzt. Die freiheitsliebenden Levis – Juden und überzeugte Antifaschisten – verlieren selbst in den dunkelsten Zeiten ihren Humor und eine unbeschwerte Einstellung zum Leben nicht, sie kämpfen für ihre Überzeugungen und für ihre Lieben, suchen und finden Rettung ineinander. 

„Familienlexikon“ (1963) ist ein innovativer autobiografischer Roman von Natalia Ginzburg über die Kraft der Sprache und die Natur der Erinnerungen; die Geschichte ihrer Familie, so wahrheitsgemäß erzählt – soweit es möglich ist, denn „das Gedächtnis ist eine flexible Sache und Bücher, die aus dem Leben entnommen wurden, sind oft nur schwache Reflexionen, Splitter dessen, was wir gesehen oder gehört haben“.