Ģimenes leksikons

Iepazīstieties ar izsistīgo Levi ģimeni, ar viņu dīvainībām un ikdienas rituāliem, kuru atmiņu glabā iecienītie vārdi, dialektu izteicieni un tikai viņiem saprotami teicieni — no tiem, kas vienmēr rodas tuvu cilvēku lokā. Džuzepe Levi — enerģisks zinātnieks, mediķis, aizrautīgs sportists un neapmierināts strīdnieks. Viņa sieva Lidija, mierīga un labvēlīga mākslas mīļotāja, auksto dušu un karpandu ābolu cienītāja. Viņiem ir pieci ļoti atšķirīgi bērni, kas aug mājā, kur nekad neizsīkst viesu balsis — intelektuāļu, politiķu, mākslinieku. Visi viņi dzīvo Turīnā XX gadsimta pirmajā pusē, Musolīni varas laikā, un tie, kas nepiekrīt viņa politikai, tiek vajāti un arestēti. Brīvības mīlošie Levi — ebreji un apņēmīgi antifašisti — pat vistumšākajos laikos nezaudē humoru un vieglu attieksmi pret dzīvi, viņi cīnās par savām pārliecībām un tuviniekiem, meklē un atrod glābiņu viens otrā. 

„Ģimenes leksikons” (1963) — novatorisks Natālijas Ginzburgas autobiogrāfisks romāns par valodas spēku un atmiņu dabu; stāsts par viņas ģimeni, stāstīts patiesi — cik vien iespējams, jo „atmiņa — lieta elastīga un grāmatas, ņemtas no dzīves, bieži vien ir tikai vāji atspulgi, šķembas no tā, ko mums nācās redzēt vai dzirdēt”.