Tote Seelen. Der Revisor. Petersburgische Erzählungen

Was ist das Geheimnis eines großen Schriftstellers? Gogol ist ein anerkannter Klassiker der glänzenden russischen Literatur des 19. Jahrhunderts, und daran zweifelt niemand. Es genügt, ein paar Seiten aus einer seiner Erzählungen zu lesen, um sofort überzeugt zu sein – vor Ihnen steht ein talentierter Meister des Wortes. Seine frühen Werke, die 1829–1830 veröffentlicht wurden: – „Der Abend vor Ivan Kupala“, „Die Sorotschinsker Messe“ und „Die Maiknacht“, brachten ihm sofort Bekanntheit ein. Inzwischen endete die Veröffentlichung seines allerersten Werkes – „Hanz Kükhelgarten“ – in einem völligen Misserfolg. Dies veranlasste Gogol, sich von der Beschreibung seiner eigenen romantischen jugendlichen Empfindungen abzuwenden und sich einem bodenständigeren Bereich zuzuwenden – dem Leben seines Heimatlandes Kleinrussland. Für das anspruchsvolle Petersburger Publikum war dieses farbenfrohe Thema neu. Und Gogol sog die Realitäten dieses Lebens förmlich auf; er hatte viel zu schreiben. Dabei verschickte er oft Briefe an seine Mutter mit der Bitte, Details der einheimischen Kleidung zu beschreiben oder Einzelheiten über Volksbräuche zu schildern. Und dennoch waren solche ethnografischen Details für den Erfolg nicht ausreichend. Gogol hatte das Talent eines wahren Künstlers, in seinen Erzählungen seine gesamte life Erfahrung zu konzentrieren. Genau dieses Merkmal brachte den Erfolg seiner „Petersburgischen Erzählungen“, deren verschiedene Teile von 1820 bis 1840 entstanden. Gogol war kein gebürtiger Petersburger, jedoch sind seine Beschreibungen der Nordhauptstadt und die Qualen ihrer Bürger unübertroffen.

Gogol arbeitete sehr sorgfältig an seinen Texten. Zwei seiner umfassendsten Werke – „Der Revisor“ und „Tote Seelen“ – wuchsen aus sehr kurzen Geschichten, die laut literarischen Kritikern von Puschkin dem Schriftsteller erzählt wurden. Die wenigen erhaltenen Skizzen zeigen, wie intensiv Gogol daran arbeitete, diese Geschichten zu erweitern und zu verfeinern, bis sie den Zustand eines Kristalls erreichten, in dem das gesamte Leben Russlands jener Zeit widergespiegelt wurde. „Tote Seelen“ waren von ihm als Trilogie geplant, in der der Hauptcharakter in seinem moralischen Wachstum von einem kleinen Betrüger, der auf unehrliche Weise Eindruck auf die Gesellschaft machen will, zu einem Patrioten aufsteigt, der sich für die Entwicklung und den Wohlstand seines Staates einsetzt. Leider gelang es Gogol nicht, diese Pläne vollständig zu verwirklichen. Die Geschichte hat nur Fragmente des zweiten Teils „Tote Seelen“ überliefert, die zusammen mit anderen Werken in diese Sammlung aufgenommen wurden. Ein weiteres herausragendes Merkmal der Ausgabe ist die Fülle an Illustrationen, die von einer ganzen Reihe talentierter Künstler angefertigt wurden. Gogol erlangte noch zu Lebzeiten den Ruhm eines literarischen Klassikers, und es ist nicht verwunderlich, dass seine Werke viele Meister der Pinsel und des Bleistifts inspirierten und weiterhin inspirieren.