To kill a mockingbird / Wer die Nachtigall stört

Harper Lee "Einen Spottdrossel töten".
Als Harper Lee erst fünf Jahre alt war, fanden in der kleinen Stadt Scottsboro, Alabama, Gerichtsverfahren wegen der angeblichen Vergewaltigung zweier weißer Frauen durch neun junge Schwarze statt. Die Verdächtigen wurden beinahe noch vor dem Prozess gelyncht. Trotz eines medizinischen Gutachtens, das besagte, dass die Frauen nicht vergewaltigt worden waren, sprach eine ausschließlich aus Weißen bestehende Jury die Angeklagten schuldig und verurteilte alle bis auf den Jüngsten, einen dreizehnjährigen, zum Tode. Durante der folgenden sechs Jahre wurden im Berufungsverfahren die meisten dieser Anklagen fallengelassen und alle Angeklagten, mit Ausnahme eines, wurden freigelassen. Diese Geschichte hinterließ einen starken Eindruck auf das Mädchen, und 1961 erschien der Roman „Einen Spottdrossel töten“, der sofort zum Bestseller wurde. Im Kern basiert er auf dem „Scottsboro-Fall“.