Mädchen

Die Erzählung „Mädchen“ brachte Slawa Boris Bedny und wurde in fünfzehn Fremdsprachen übersetzt und bildete die Grundlage für den gleichnamigen Film. Der Film „Mädchen“, der 1961 unter der Regie von Jurij Tschuljukin gedreht wurde, ist jedem in Russland gut bekannt, wobei die Hauptrollen von Nadeschda Rumiantseva und Nikolai Rybinikow gespielt wurden. Die fröhliche Komödie über die Liebe in einem abgelegenen Dorf von Holzfällern im Ural hat nicht nur die Zuschauer in der ganzen Sowjetunion erobert, sondern auch mehrere prestigeträchtige Preise auf ausländischen Filmfestivals gewonnen. Die Erzählung „Mädchen“ unterscheidet sich jedoch in vielerlei Hinsicht von dem berühmten Film: Die Charaktere der Helden werden tiefer entwickelt, das harte Leben in dem fernen Dorf wird deutlich realistischer dargestellt, und sogar die Handlung weist erhebliche Unterschiede auf.