Das Buch von Bianchi Pitzorno zieht den Leser sanft, aber unbeirrbar in sich hinein, wie in eine maritime Element. Familiensagas sind immer interessant, aber hier, neben den Familiengeheimnissen, die der Hauptfigur offenbart werden, werden wir auch in den Mythos von Orpheus eingeweiht, mit dem sie sich als Wissenschaftlerin beschäftigt. Und es stellt sich heraus, dass jeder von uns, der in der Moderne lebt, teilweise Orpheus ist – wir gehen vorwärts, fast ohne zurückzublicken, weil die Vergangenheit nicht nur die prunkvollen Porträts unserer Vorfahren birgt, sondern auch ihre Geheimnisse. Liebe und Betrug, gewünschte und unerwünschte Schwangerschaften, Geburten und perinatale Verluste, die Geburt langersehnten Erben und illegitimer „Bastarde“ – alles, was totgeschwiegen wird und worüber in anständigen Familien nicht gesprochen wird, fällt in einem unaufhörlichen Strom auf die Hauptfigur nieder. Und der Leser kann, während er ihr folgt, eine eigene Position wählen: Könnte ich, wie Ada, die Geheimnisse anderer erfahren, sie für mich behalten und nicht ans Licht bringen?
