Olga Togoeva – russische Mittelalterhistorikerin, Spezialistin für die Geschichte des mittelalterlichen Frankreichs. Doktor der Geschichtswissenschaften, leitende wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Allgemeine Geschichte der RAN. Dieses Buch erzählt von dem, worüber historische Quellen gewöhnlich schweigen – vom Privatleben der Menschen in der Epoche des Mittelalters und der frühen Neuzeit, von ihren persönlichen Empfindungen, von der ehelichen Liebe und von Untreue, von unerwiderten Gefühlen, von Freundschaft, von Groll, von dem Versuch, familiäre Probleme selbst zu lösen oder auf die Hilfe offizieller Stellen zurückzugreifen. Die Helden der hier versammelten Geschichten sind die einfachsten Bürger, die in Chroniken, theologischen Schriften, didaktischen Traktaten oder literarischen Werken fast nie erwähnt wurden. Diese Menschen konnten ins Blickfeld des Historikers geraten, nur wenn sie in verschiedene Verbrechen verwickelt waren und das Gericht anfing, sich für sie zu interessieren. Die Materialien kriminalistischer Ermittlungen, die im Französischen Königreich über Jahrhunderte hinweg durchgeführt wurden, ermöglichen es teilweise, in die verborgenen Geheimnisse seiner Bewohner einzudringen, zu hören, wie und was sie über die intimsten Momente ihres Lebens sagten, zu erfahren, was für sie öffentlich diskutierbar war und was nicht, und zu verstehen, welchen rechtlichen und allgemein kulturellen Vorstellungen sie folgten. Das Buch richtet sich an Historiker, Juristen, Philologen, Kulturwissenschaftler sowie an ein breites Publikum, das sich für die Geschichte des Alltags und des Privatlebens interessiert.
