Ewiger Schlaf

Grönland, Jahr 1800. In den rauen, schneebedeckten Ländern leben das Mädchen Ané und ihr Schamane Vater. Eines Nachts führen sie ein weiteres Ritual durch, doch aus der Dunkelheit brechen uralte Kräfte hervor, und Ané wird ins Jahr 2000 teleportiert. Anstelle der gewohnten Hütten sieht sie ein großes, unbekanntes Dorf. Die neue Welt erscheint ihr wie ein Albtraum – aus dem aufwirbelnden Sturm tauchen Wesen auf, die alles auf ihrem Weg vernichten. Ané muss überleben und einen Weg finden, zurückzukehren, aber das Wichtigste ist, die schrecklichen Geheimnisse ihres Vaters zu erfahren und das Geheimnis des Rituals zu entschlüsseln, das sie in die Zukunft gebracht hat.