Der Weg

Das vorgeschlagene Lehrmaterial enthält nicht angepasste Auszüge aus dem Werk des herausragenden spanischen Schriftstellers des 20. Jahrhunderts Miguel Delibes "EL CAMINO" sowie einen kleinen Auszug aus seinem Werk "Viejas historias de Castilla la Vieja". Ziel dieses Materials ist es, die Leseverständnisfähigkeiten mit Originaltexten in spanischer Sprache zu entwickeln. Die begleitenden lexikalisch-grammatischen Kommentare sollen die Vollständigkeit und Genauigkeit des Verständnisses erleichtern, während die Aufgaben nach dem Text dazu beitragen sollen, den Wortschatz und die sprachlichen Ausdrucksmöglichkeiten zu erweitern. Zum Lehrmaterial gehört ein spanisch-russisches Wörterbuch, und die Übungen, die Aufgaben zur Auffindung der äquivalenten Ausdrücke im Text im Verhältnis zur russischen Sprache enthalten, haben Lösungen. Das Anhören der CD wird hilfreich sein, um die Hörverständnisfähigkeiten zu entwickeln und zu kontrollieren. Dieses Lehrmaterial richtet sich an Studierende, die Spanisch auf fortgeschrittenem Niveau lernen, und kann auch einem breiten Publikum empfohlen werden, das die normative Grammatik beherrscht und sein Wissen über die spanische Sprache vertiefen möchte.