Das Buch „Über den literarischen Helden“ ist ein klassisches Werk der herausragenden sowjetischen Literaturwissenschaftlerin Lidia Ginzburg, das die Quintessenz ihrer Methode darstellt. Indem sie strukturelle und historische Ansätze verbindet, rekonstruiert die Forscherin ein umfassendes Bild des literarischen Prozesses, dessen Kern die Evolution der Darstellungsweisen der Persönlichkeit ist.
An einer riesigen Materialbasis – von Madame de La Fayette, Abbé Prévost, Goethe, Chateaubriand, Stendhal, Lermontov, Constant, Balzac bis hin zu Dostojewski, Proust, Joyce und Kafka – zeigt Ginzburg, wie das künstlerische Modell des Charakters allmählich von den Rahmen des „stilistischen“ Kanons befreit wurde. Die durch die Tradition bedingten Methoden der Heldenkonstruktion wurden komplexer und verschwommen, das allgemeine Streben nach ästhetischer Befreiung führte die Literatur zu einer Poetik der individualisierten, unentschiedenen Kontexte. Doch selbst nachdem sie überwunden war, lebte die Tradition im Hintergrund weiter und interagierte mit der aktuellen Literatur.
Die Ausgabe richtet sich an Studierende, Doktoranden, Dozenten und philologische Fachleute sowie an Leser, die sich für die Problematik des literarischen Prozesses interessieren.
