Ich Ching. Buch der Veränderungen

„I Ging“ („Buch der Wandlungen“) ist eines der ältesten Bücher der chinesischen Zivilisation und vielleicht eines der berühmtesten. Es basiert auf 64 Hexagrammen, speziellen Symbolen, die bestimmte Lebenssituationen skizzieren und dem Fragesteller deren weitere Entwicklung offenbaren sollen. Der Sinn und die Bedeutung des „Buches der Wandlungen“ gehen jedoch weit über den Rahmen einer „Wahrsagerin“ hinaus. Mit seiner Weisheit hat das I Ging viele Generationen von Philosophen, Schriftstellern und anderen Menschen inspiriert, die versuchten, Antworten auf die grundlegenden Fragen des Lebens zu finden und den Schleier über das Geheimnis der Existenz zu lüften. Der Einfluss des I Ging auf die Weltkultur ist kaum zu überschätzen; nicht umsonst bezeichnete Gustav Jung, der einen ausführlichen Kommentar zur englischsprachigen Ausgabe verfasste, es als das weiseste aller Bücher. Diese Ausgabe enthält eine klassische Übersetzung des „Buches der Wandlungen“ von Yulian Konstantinovich Shchutsky mit detaillierten Anmerkungen sowie einen seltenen Text, der, wie viele ihn mögen, unter dem starken Einfluss von „I Ging“ – einer taoistischen Abhandlung aus dem 11. Jahrhundert – entstanden ist Erlangung der Unsterblichkeit namens „Kapitel über die Einsicht in die Wahrheit“, übersetzt von Evgeny Alekseevich Torchinov.