Kenntr sich Pinocchio mit den Drei Gesetzen der Robotik? Sind die Marsianer aus Wells in den Großen Lautenspieler eingeflogen? Was verbindet Harry Potter und Winston Churchill? Warum haben Außerirdische so dumme Namen? Wofür wurde Arthur Clarke beim ZK der Komsomolschaft verflucht? Das ist nur ein kleiner Teil der Fragen, auf die der Autor des Subjektiven Wörterbuchs der Science-Fiction die wahrhaftigsten Antworten gibt. Unter den Charakteren der Wörterbuchartikel befinden sich - Agasfer und Karlsson, Mickey Mouse und die Matrix, Aelita und Frankenstein, Conan der Barbar und Polygraph Polygraphowitsch Sharikov und viele andere - Prominente und Helden der unsichtbaren Front…
Solche Wörterbücher gab es früher nicht: für Roman Arbitman - Literaturwissenschaftler, Filmkritiker, Spezialist für Fernsehserien sowie Science-Fiction-Autor - ist die weltweite Science-Fiction schon lange kein Studienobjekt mehr, sondern eine vertraute Wohngemeinschaft, die er von innen kennt und über viele Bewohner erzählen kann… Die Charaktere der Science-Fiction und ihre Schöpfer sind seine Verwandten, Nachbarn, Freunde oder Feinde, über die er mit Begeisterung und ehrfurchtsvollem Atem schreibt, aber auch mit Wut und Vorurteil, gelegentlich übergehend zur persönlichen Auseinandersetzung an der Grenze zur Körperverletzung. Kurz gesagt, alles wie es bei nahen Verwandten üblich ist.
Für die, die wenig über Science-Fiction wissen, wird es interessant sein, von außen zu beobachten und viel Neues zu lernen. Und die, die sich gut mit Science-Fiction auskennen, werden kaum das Verlangen unterdrücken können, mit dem Autor des Buches zu streiten.