Kummer von Verstand. Grafischer Führer

Dieses Buch ist das zweite in der Reihe der grafischen Führer-Kommentare. Das erste Buch ist ein Kommentar zu „Eugen Onegin“.
„Kummer von Verstand“ ist in gewissem Sinne das Doppel des Romans „Eugen Onegin“. Sie haben viel gemeinsam. Im Zentrum jedes Werkes steht ein junger, außergewöhnlicher Mensch, der aus seiner Umgebung heraussticht. Sowohl Tschatski als auch Onegin können ihren Platz in der Gesellschaft nicht finden und fliehen deshalb von ihr. Beide erleben eine Liebeskatastrophe.
Selbst die Namen der Autoren stimmen überein – sowohl Griboedow als auch Puschkin heißen Alexander Sergejewitsch.
Aber trotz all der Ähnlichkeiten gibt es viele Unterschiede. Wenn „Eugen Onegin“ ein Roman in Versen ist, dem wir dem launischen Fluss der Gedanken des Autors folgen und wo Puschkin auf jeder Seite herrscht, dann ist „Kummer von Verstand“ ein Stück, in dem Griboedow in den Hintergrund tritt und seine Charaktere in den Vordergrund stellt. Wenn der Umfang von „Eugen Onegin“ es uns nicht erlaubte, ihn vollständig in einen Comic zu übertragen (die Handlung des Romans wird gekürzt wiedergegeben), dann ist es uns gelungen, das dramaturgische Material von „Kummer von Verstand“ vollständig in diesem Format zu präsentieren.
Dieses Buch ist ein vollwertiger Comic zum Stück „Kummer von Verstand“, begleitet von historisch-literarischen und realen Kommentaren.