Ból rozumu. Graficzny przewodnik

Ta książka — druga w serii graficznych przewodników-komentarzy. Pierwsza książka — komentarz do «Eugeniusza Oniegina».
«Ból rozumu» w pewnym sensie jest bliźniakiem powieści «Eugeniusz Oniegin». Mają wiele wspólnego. W centrum każdego z dzieł — młody, nietypowy człowiek, wyraźnie wyróżniający się ze... swojego otoczenia. I Czaczkij, i Oniegin nie mogą odnaleźć swojego miejsca w społeczeństwie i dlatego uciekają od niego. Obydwaj przeżywają miłosną katastrofę.
Nawet imiona autorów się pokrywają — zarówno Griboedow, jak i Puszkin nazywają się Aleksander Siergiejewicz.
Jednak mimo wszystkich podobieństw istnieje wiele różnic. Jeśli «Eugeniusz Oniegin» — to powieść wierszem, gdzie podążamy za kapryśnym nurtem myśli autora i gdzie Puszkin panuje na każdej stronie, to «Ból rozumu» — to sztuka, w której Griboedow ustępuje w cień, wysuwając na pierwszy plan swoich bohaterów. Jeśli objętość «Eugeniusza Oniegina» nie pozwalała nam na pełne przeniesienie go w formę komiksu (wątek fabularny powieści został skrócony), to materiał dramaturgiczny «Bólu rozumu» udało nam się w pełni przedstawić w tym formacie.
Ta książka — pełnoprawny komiks na podstawie sztuki «Ból rozumu», wzbogacony komentarzem historyczno-literackim i rzeczywistym.