Hellboy. Trumna w łańcuchach i inne historie

Mike Mignola jest znany bardziej z krótkich opowiadań niż z długich historii, w których wykorzystuje folklor różnych krajów, tworząc obraz ogromnego, złożonego, interesującego świata "Hellboya" z kawałków układanki.

W tej książce znajduje się osiem takich opowiadań.

W "Trupie" Hellboy wraca do rodziców porwanego dziecka wróżki. W "Żelaznych Butach" łapie niebezpiecznego goblina. Z fabuły "Baby Jagi" dowiadujemy się, jak czarownica straciła oko. W opowieści "Boże Narodzenie w podziemiu" Hellboy, spełniając prośbę umierającej, wyrusza na poszukiwania jej zaginionej córki. W "Trumnie w łańcuchach" próbując rozwiązać tajemnicę swojego pochodzenia, wraca do opuszczonego kościoła w East Bromwich, a w "Wilkach świętego Augustyna" prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa swojego starego przyjaciela. "Napół kolosalny" i "Abe Sapien przeciw nauce" kontynuują historię homunkulusa z książki "Przebudzenie diabła".

Po raz pierwszy w Rosji słynny komiks o Hellboyu, który zdobył wiele nagród Eisnera i Harveya, ukazuje się w formie kolorowych zbiorów w twardej oprawie, z przypisami i wszystkimi dodatkami, które istnieją w tej chwili.