O chińskiej medycynie prosto i zrozumiale

«O chińskiej medycynie prosto i zrozumiale» — to książka o starożytnej chińskiej medycynie, diagnostyce i podejściu do leczenia. Jest skierowana do tych, którzy chcą zrozumieć temat bez nadmiaru terminologii i pojąć, jak teoretyczne wyobrażenia wiążą się z praktyką. Andrej Nikołajewicz Swiatozarski zebrał tutaj artykuły, w których omawia ogólne kwestie medycyny wschodniej i wyjaśnia je przystępnym językiem. Szczególną uwagę poświęcono spojrzeniu na leczenie ze strony lekarza i pacjenta.
Przed czytelnikiem zbiór artykułów na podstawowe pytania starożytnej chińskiej medycyny. W centrum uwagi — diagnostyka, organizacja procesu leczenia i sposoby stosowania teoretycznej wiedzy w praktyce. Wydanie dotyczy kierunku tradycyjnej medycyny chińskiej i porusza tematy akupunktury, podejścia lekarskiego i zrozumienia stanu człowieka w ramach tego systemu. Materiał nie jest skonstruowany jako wąsko specjalistyczny słownik, lecz jako spójna rozmowa o zasadach. Dzięki temu łatwiej dostrzec ogólną logikę: na co zwraca się uwagę przy diagnostyce, jak buduje się leczenie i dlaczego w tej tradycji ważne jest powiązanie między teorią a praktyką.