Shiva-Sutry. Joga najwyższej samorealizacji. Z komentarzem Jaydeva Singha

«Shiva-Sutry» są czczone jako święty tekst tradycji jogi, odsłaniający ostateczną jedność indywidualnego «ja» z Boską Świadomością. Doktor Jaydeva Singh studiował «Shiva-Sutry» pod kierunkiem swojego Guruu, Swamiego Lakshmandżu — ostatniego żyjącego przedstawiciela tej duchowej tradycji w Kaszmirze — i przedstawił angielskie tłumaczenie sutr wraz z komentarzem Kśemaradży. Zawartość książki przedstawia się w następujący sposób. Każda sutra podana jest w dewanagari oraz w transliteracji. Następnie podano tłumaczenie każdego słowa sutry, po którym następuje tłumaczenie całej sutry. Potem znajduje się komentarz Vimarśiniego Kśemaradży w sanskrycie oraz jego tłumaczenie, szczegółowe przypisy do ważnych i technicznych słów oraz krótkie streszczenie głównych idei sutry. Rozbudowane wprowadzenie i notatki do każdej sutry rzucają światło na integralny system Śaiwa-jogi. Dla wygody czytelnika dołączono glosariusz terminów technicznych i indeks.