Historia krucjat

Krucjaty... Jedna z najbardziej wyrazistych, krwawych i tajemniczych stron historii – historia nieludzkiej odwagi i okrucieństwa, fanatyzmu religijnego oraz subtelnych intryg, chciwości i heroizmu. „Historia krucjat” J.-F. Michaux (1767–1839) już za życia autora zdobyła reputację klasycznej. Michaux z prawdziwym mistrzostwem artysty przedstawił szeroką panoramę wojen religijnych XI-XIII wieku i zrobił to w sposób tak obszerny i wpływowy, że nawet dzisiaj, w kontekście nowej fali religijno-etnicznych kataklizmów, jego książka nie straciła na aktualności. W proponowanym tłumaczeniu uwzględniono wady poprzednich tłumaczeń i podjęto próbę przy znacznym skróceniu tekstu zachować wszystkie cechy niezwykłego talentu autora. Wydanie wzbogacono ilustracjami wielkiego artysty Gustave'a Doré.