Ta książka – podręcznik astrologii, ale nie całkiem zwykły podręcznik. Bowiem bardzo często podręczniki astrologiczne to po prostu «zbiory przepisów» (okraszone czasem obszernymi, ezoterycznymi rozważaniami), w których czytelnik dowiaduje się, co i jak trzeba zrobić, aby zbadać kartę astrologiczną, ale prawdopodobnie nigdy nie dowie się, DLACZEGO należy robić właśnie to i DLACZEGO właśnie tak należy to robić. A oto ta książka jest skierowana do tych czytelników, którzy nie są skłonni przyjmować wiele bez wyjaśnień, na wiarę. Dla «ufnych» ludzi już i tak napisano wiele książek o astrologii – w nich autorzy bez zbędnych (z ich punktu widzenia) wyjaśnień po prostu postulują takie czy inne twierdzenia astrologiczne, proponując czytelnikom, aby wzięli je na wiarę. Co ciekawe, sami tego rodzaju autorzy w prywatnych rozmowach z nimi bardzo nie lubią pytań typu «A dlaczego tak, a nie inaczej?». Oni, słysząc takie pytanie, albo bardziej czy mniej elegancko uchodzą od odpowiedzi, albo też powołują się na autorytet jakichś starożytnych mędrców lub swojego nauczyciela, na osiągnięcia swojej szkoły astrologicznej lub, w ostateczności, na swoje wieloletnie doświadczenie astrologiczne (tutaj jest czas na przechwałki dziesiątkami lat praktyki astrologicznej i setkami oraz tysiącami skonstruowanych horoskopów). Ale są ludzie (ja – z ich grona), którzy, słysząc wszystkie takie «uzasadnienia prawdy», nadal pytają «No a jednak, dlaczego tak, a nie inaczej?». To są typowe «ciekawskie dzieci», właśnie dla nich napisałem tę książkę. W książkach, nawet tych najlepszych, czytelnik zazwyczaj znajduje tylko informacje, a najskuteczniej uczyć się czemuś udaje się tylko w komunikacji z osobą znającą (Nauczycielem tego lub innego poziomu). W tej książce postarałem się poprzez odpowiedzi na różne «dlaczego» nie tylko przekazać czytelnikowi informacje o astrologii, ale i nauczyć go zasad astrologii. W niej starałem się przedstawiać astrologię w sposób sekwencyjny – jako szereg twierdzeń, dość szczegółowo uzasadnionych, powiązanych jedno z drugim łańcuchem rozważań. Te powiązania zazwyczaj – są logiczne, ale czasami będą również asocjacyjne, intuicyjne.
W tej książce nie omawia się kwestii, czy astrologia jest nauką. Dlaczego? A dlatego, że odpowiedź na to pytanie zależy od definicji tego, co to jest nauka. Ale nie ma powszechnie przyjętej definicji nauki, jest tylko «rozumienie tego, co to jest nauka». A to zrozumienie z biegiem czasu się zmienia. Dlatego dostosowywanie astrologii do tej czy innej definicji nauki lub krytykowanie jej na podstawie takiej definicji – jest nierozsądne. Astrologia – to obszar ludzkiej wiedzy, na co potwierdzeniem, jak sądzę, i ta książka.
Jeśli czytelnik interesuje się astrologią, to w procesie czytania książki będzie mógł zrozumieć, na czym opiera się astrologia, jakie rozważania w niej są stosowane i jak może być stosowana do analizy rzeczywistego życia. Szczegóły i subtelności różnorodnych metod astrologicznych nie są tutaj przedstawiane, ponieważ dla tego istnieje wiele innych książek o astrologii. Ale książek, które są skierowane właśnie na podstawy, na podstawowe pojęcia astrologii, nie jest tak wiele, a ta – jest jedną z nich.
Zaleca się czytać tę książkę w porządku, rozdział po rozdziale, nie przeskakując chaotycznie od jednego rozdziału do drugiego. To jest podręcznik, w którym ważny jest nie tylko sam materiał, ale i sekwencja jego przedstawienia, odzwierciedlająca powiązania różnych działów astrologii.
Jeśli chcesz, teraz można przeczytać i drugie wprowadzenie – jest ono bardziej szczegółowe i przeznaczone dla czytelników, którzy już w jakimś stopniu znają astrologię i literaturę astrologiczną.
