Wasilij Włodzimirski — krytyk książkowy, badacz historii fantastyki, prowadzący podcast "FantKast" oraz kanał TG speculative_fiction. Autor książek "Smoki i statki międzygwiezdne", "Powiązane światy", redaktor książki "Świat bez Strugackich" i innych antologii. Laureat nagrody "Bezbożny Wissarion".
"Kartografi nieba i piekła" — artykuły o pisarzach-fantastach XX – początku XXI wieku. Oto przedstawiciele Złotego wieku fantastyki Robert Heinlein, gwiazdy Nowej Fali lat 1960–1970 oraz najbardziej widoczna postać amerykańskiej fantastyki feministycznej lat 70. Alicja Sheldon (James Tiptree Jr.), a także największe krajowe fantastów "sześćdziesiątych", Arkadij i Boris Strugaccy, Kirowa Bulyczow i inni.
Ponad pół wieku temu zbiór Kingsleya Amisa "Nowe mapy piekła" wpłynął na wielu myślących czytelników, w tym braci Strugackich, którzy cytowali te eseje o fantastyce w przedmowach, recenzjach, a nawet w powieści "Drapieżne rzeczy wieku".
Wasilij Włodzimirski, w oczywisty sposób kontynuujący dzieło Amisa, opowiada o niektórych znaczących fantastach, ich życiu — u jednych nudnym, u innych ekscentrycznym, — o ich wpływie na literaturę i, szczerze mówiąc, ludzkość, oraz o ich książkach — oszałamiających, bezczelnych, oburzających, ale prawie nigdy nie nudnych.
Szamile Idiatullin