„Pod znakiem nieślubnych” (1947) — pierwszy powieść Władimira Nabokowa, stworzona po przeprowadzce z Francji do Ameryki w jednym z najtrudniejszych okresów życia pisarza. Wbrew swoim zwyczajom, Nabokov wybrał dla niego społecznie istotny i bardzo nowoczesny temat: życie wybitnego człowieka w...
warunkach totalitarnego państwa. Poświęcony jest on opozycji słynnego filozofa Adama Kruga, który stracił żonę i pozostał z małym synem, dyktaturze „ekwilistów” („wyrównywaczy”), dążących wszelkimi sposobami do nakłonienia go na swoją stronę. Jednak głównym tematem powieści, według samego Nabokowa, jest „to bić kochającego serca Kruga i ta książka została napisana właśnie ze względu na strony o Dawidzie i jego ojcu, i z tego powodu należy ją czytać”. Powieść publikowana jest w nowym tłumaczeniu i towarzyszy jej wstęp autora, posłowie oraz komentarze tłumacza, a także dodatkowe materiały, które oświetlają jej zamysł. W Aneksie publikowana jest rozszerzona wersja pierwszego rozdziału powieści, po raz pierwszy przygotowana do druku według rękopisu.
„Pod znakiem nieślubnych” (1947) — pierwszy powieść Władimira Nabokowa, stworzona po przeprowadzce z Francji do Ameryki w jednym z najtrudniejszych okresów życia pisarza. Wbrew swoim zwyczajom, Nabokov wybrał dla niego społecznie istotny i bardzo nowoczesny temat: życie wybitnego człowieka w warunkach totalitarnego państwa. Poświęcony jest on opozycji słynnego filozofa Adama Kruga, który stracił żonę i pozostał z małym synem, dyktaturze „ekwilistów” („wyrównywaczy”), dążących wszelkimi sposobami do nakłonienia go na swoją stronę. Jednak głównym tematem powieści, według samego Nabokowa, jest „to bić kochającego serca Kruga <…> i ta książka została napisana właśnie ze względu na strony o Dawidzie i jego ojcu, i z tego powodu należy ją czytać”. Powieść publikowana jest w nowym tłumaczeniu i towarzyszy jej wstęp autora, posłowie oraz komentarze tłumacza, a także dodatkowe materiały, które oświetlają jej zamysł. W Aneksie publikowana jest rozszerzona wersja pierwszego rozdziału powieści, po raz pierwszy przygotowana do druku według rękopisu.
Bądź pierwszym, który dowie się o naszych aktualnych rabatach, ofertach i nowych produktach!
Check icon
Dodano do koszyka
Check icon
Dodałeś do ulubionych
Wyprzedane
Produkt jest obecnie niedostępny na magazynie.
Dostępny
Produkt dostępny na magazynie. Dokładny termin dostawy otrzymasz od operatora po potwierdzeniu zamówienia.
Na zamówienie
Produkt dostarczany jest bezpośrednio od wydawnictwa. Realizacja zamówienia trwa do 14 dni, dokładny termin dostawy otrzymasz od operatora po potwierdzeniu zamówienia.