Język francuski. Korespondencja biznesowa

Pisanie listów jest trudne. Znacznie trudniejsze niż mówienie. Często osoba, która nie ma problemów z prowadzeniem rozmowy, gubi się przed kartką papieru. Pisemne wyrażenie myśli to niemal gra w ciemno, gdy kontrolowanie rozmówcy tak jak w kontakcie osobistym jest niemożliwe.... A pisanie w obcym języku jest podwójnie trudne: niewiedza o wymaganiach i normach prowadzenia korespondencji w kraju, w którym znajduje się odbiorca, może prowadzić do komplikacji w relacjach biznesowych.
Książki tej serii mają na celu pomoc w nabywaniu umiejętności korespondencji w obcych językach dla szerokiego kręgu profesjonalistów, których organizacje, firmy są związane z relacjami biznesowymi z zagranicznymi partnerami. Ten krąg pracowników biurowych stanowią menedżerowie, sekretarze-referenci, menedżerowie biura, pracownicy działów marketingu i sprzedaży, spedytorów oraz służb celnych. Są szczególnie przydatne dla tych, którzy stawiają pierwsze kroki w dziedzinie stosunków zewnętrznych.
W tej książce zebrane są nowoczesne wzory korespondencji biznesowej na każdą okazję - przykłady listów biznesowych, faksów, e-maili, notatek służbowych w języku francuskim; można je wykorzystać bezpośrednio lub dostosować do własnych celów. W efekcie oszczędza się czas i wysiłek, które można skierować na inne pożyteczne sprawy.