Kirjad kirjutamine on keeruline. Oluliselt keerulisem kui rääkimine. Sageli inimene, kellel ei ole vestlemisega probleeme, eksleb paberilehe ees. Kirjalik mõtete esitamine on peaaegu pime mäng, kui ei ole võimalik kontrollida vestluspartnerit sama nagu isiklikus kontaktis. Ja veel, kirjutamine võõrkeeles on...
kahekordselt keeruline: teadmatus nõuetest ja normidest kirjavahetuses selle riigi kohta, kus adressaat asub, võib viia äri suhete komplikatsioonideni. Selle sarja raamatud on mõeldud abiks olema võõrkeeles kirjavahetuse oskuste omandamisel laiale professionaalide ringile, kelle organisatsioonid, ettevõtted, firmad on seotud äri suhetega välispartneritega. Selle bürootöötajate ringi kuuluvad juhid, sekretär-referendid, büroo juhid, turundus- ja müügiosakondade töötajad, ekspedeerimise ja tolliteenistuste töötajad. Eriti on need kasulikud neile, kes teevad esimesi samme väliskaubandussuhete valdkonnas. Sel raamatul on valitud kaasaegsed äri-kirjavahetuse mudelid igaks juhuks - ärikirjade, faksi, e-kirjade, teenistusmärkmete näidised prantsuse keeles; neid saab kasutada otse või kohandada oma eesmärkide jaoks. Tulemusena säästab see aega ja vaeva, mida saab suunata teistele kasulikele asjadele.
Kirjad kirjutamine on keeruline. Oluliselt keerulisem kui rääkimine. Sageli inimene, kellel ei ole vestlemisega probleeme, eksleb paberilehe ees. Kirjalik mõtete esitamine on peaaegu pime mäng, kui ei ole võimalik kontrollida vestluspartnerit sama nagu isiklikus kontaktis. Ja veel, kirjutamine võõrkeeles on kahekordselt keeruline: teadmatus nõuetest ja normidest kirjavahetuses selle riigi kohta, kus adressaat asub, võib viia äri suhete komplikatsioonideni. Selle sarja raamatud on mõeldud abiks olema võõrkeeles kirjavahetuse oskuste omandamisel laiale professionaalide ringile, kelle organisatsioonid, ettevõtted, firmad on seotud äri suhetega välispartneritega. Selle bürootöötajate ringi kuuluvad juhid, sekretär-referendid, büroo juhid, turundus- ja müügiosakondade töötajad, ekspedeerimise ja tolliteenistuste töötajad. Eriti on need kasulikud neile, kes teevad esimesi samme väliskaubandussuhete valdkonnas. Sel raamatul on valitud kaasaegsed äri-kirjavahetuse mudelid igaks juhuks - ärikirjade, faksi, e-kirjade, teenistusmärkmete näidised prantsuse keeles; neid saab kasutada otse või kohandada oma eesmärkide jaoks. Tulemusena säästab see aega ja vaeva, mida saab suunata teistele kasulikele asjadele.