Niemiecka mitologia. Bogowie starożytnych Germanów

Imię Jakoba Grimma jest dobrze znane zarówno dorosłym, jak i dzieciom. W końcu Jakob jest jednym z najsłynniejszych baśniopisarzy – braci Grimm, ale zasłynął jako badacz kultury i mitologii germańskiej. Fundamentalna praca Jakoba Grimma do dziś uznawana jest za „fundamentalną i w wielu aspektach niezrównaną”. Mówiąc o germańskim pogaństwie, Grimm pokazuje czytelnikom mało znane obrzędy, wyjaśnia ich istotę. Artykuły i rozdziały poświęcone są filologicznym, historycznym, folklorystycznym i poetyckim aspektom przedchrześcijańskich religii germańskich. Źródła, z których korzysta autor, różnią się pod względem epok i cech geograficznych. Przekład „Niemieckiej mitologii” Jakoba Grimma oraz komentarze do niej, wykonane przez Dmitrija Kołczigina, w 2020 r. zostały uhonorowane Niemiecką Nagrodą Tłumaczeniową „Merck” w kategorii literatura popularnonaukowa.