Irish Tales = Irlandzkie opowieści

Książka zawiera stary irlandzkie opowieści, zebrane przez słynnego angielskiego folklorystę Josepha Jacobs (1854-1916). Opowieści, przekazywane z ust do ust od XI wieku, czasem zabawne i przebiegłe, czasem tajemnicze i magiczne. Ich bohaterowie-kelty są mądrzy i głupi, dobrzy i źli, chciwi i hojni. W tych opowieściach słychać przyszłe europejskie i rosyjskie legendy o Muzykach z Bremy, Kopciuszku, Łabędziach-Gęsiach oraz Ognistych Ptakach, a dobro zawsze zwycięża zło.