Lolita

Četrdesmitgadīgs literāts un rentieris, pārvācies no Parīzes uz Ameriku, iemīlas divpadsmitgadīgā provinces skolniece, vēlme piederēt kurai kļūst par viņa postošo māniju. Grāmata, kas atnesa Vladimiram Nabokovam (1899-1977) pasaules slavu, tehniski ir viena no vispilnīgākajām viņa grāmatām — drosmīga, dziļa, asprātīga,... caururbjoša un dzīvīga, — "Lolita" (1955) nemainīgi dala lasītājus divās kategorijās: apbrīnojošos spilgta mākslas cienītājus un visus pārējos.
Sešdesmito gadu vidū Nabokovs izveidoja krievu versiju savas mīļākās grāmatas, iekļaujot tajā dažādus papildinājumus un precizējumus. Krievu izdevums parādījās Ņujorkā 1967. gadā. Neskatoties uz aizliegumu, kas ilga līdz 1989. gadam, "Lolita" ieguva plašu izplatību PSRS un būtiski ietekmēja visu turpmāko krievu literatūru.