Bērni mani

«Bērni mani» — otrais romāns Guzel Jachinas, spilgtākās debitantes mūsdienu Krievijas literatūras vēsturē, balvas «Lielā grāmata» un «Jasnā Poljana» ieguvējas par bestselleru «Zuleiha atver acis».

«Pirmajā romānā, kas strauji ieguva slavu un gadu pēc debijas jau dzīvoja trīsdesmit tulkojumos un pasaules literāro balvu virsotnē, Guzel Jachina mūs iemeta Sibirijā un tajā pašā laikā parādīja tatāru kultūru sevī, Krievijā un, var teikt, visos mūsos. Bet tagad viņa ienirst lasītāju aukstajā Volgas ūdenī, mitrā sūnā un kūdrā, viļņos un gļotās, Ethel–Bulgu–Su, un viņas “tautas doma”, kā Volga, ir dziļa, un tā izsijā nemetčinu sevī, Krievijā un, var teikt, visos mūsos. Sižetā vispār ir pirmajā plānā mīlestība, nāve, vēsture, politika, karš un radošums...»
Elena Kostjukoviča

Volga, 1920–1930. gadi. Jākobs Bahs – Krievijas vācu, skolotājs Gnadentāles kolonijā. Viņš sen ir atteicies no pasaules, audzina vienīgo meitu Anču nomaļā sētā un raksta burvīgas pasakas, kas brīnumainā un traģiskā veidā piepildās realitātē.

«Es gribēju pastāstīt par vācu Volgas pasauli – spilgtu, oriģinālu, dzīvotspējīgu – par pasauli, ko kādreiz radījuši svešinieki svešā zemē, bet šodien pazudušu pagātnē. Bet tā ir arī stāsts par to, kā liela mīlestība rada bailes mūsu sirdī un vienlaikus palīdz tās pārvarēt»
Guzel Jachina