Romāna nosaukums smaržo pēc kūdras un mitras zāles, skan elitārās biznesa skolās, lauku kāzās, jauniešu naktsklubos un klusos ģimenes svētkos. Viss tāpēc, ka Francijā Mikel Sardo dziesmu par Konemaru ezeriem zina, ja ne visi, tad ļoti daudzi.
Un romāna varoņi nav izņēmums.
Elēnai drīz būs četrdesmit. Dzimusi mazā pilsētā Francijas austrumos, viņa centīgi strādāja, lai pamestu provinces un uzbūvētu dzīvi, kas ir pelnījusi žurnālus, kurus viņa lasīja pusaudzes gados. Tomēr tagad, kad viņai, šķiet, ir viss — vīrs, divas meitas, veiksmīga karjera un milzīga māja —, viņa jūtas neapmierināta, it kā gadi būtu pagājuši veltīgi.
Kristofam nesen palika četrdesmit, un viņš nekad nav pametis mazpilsētu, kurā uzauga. Viņš vairs nav tik skaists kā agrāk, ir šķīries, dzīvo vecāku mājā, izklaidējas, rīkojot smieklīgas izdarības ar draugiem, pārdod suņu barību un lolot sapni spēlēt hokeju, tieši tāpat kā sešpadsmit gadu vecumā, kad viņš bija skolas zvaigzne. Izskatās, ka tas ir pilnīgs izgāziens, tomēr Kristofs ir pārliecināts, ka viss vēl ir priekšā.
Viņu romāns ir nežēlīgi aktuāla, atklāta, ar melanholiju, cerību un dusmām caurvīta mīlestības stāsts. Bet ne tikai par to raksta Matjē: grāmatas lapās iegūst balsi ne viena paaudze franču. Viņu kliedziens, smiekli, raudas, čuksti, vaidi skan kā viena dziesma.