Savā grāmatā, kas uzrakstīta uz dzejas un prozas robežas, feminisma aktīviste un rakstniece Dārja Serjanko runā par cilvēkiem, kurus parasti nepamana, - par valsts kultūras iestāžu darbiniecēm. Viņu balsis skan arī jaunajā izdevumā, papildinoties ar citu meiteņu stāstiem: tām, kuras spēja izlauzties no institūcijām, un tām, kurām jāpaliek tajās.
Valsts iestādes - īpaša pasaule, kas līdzīga ilūzijai, cenšoties uzspiest savus necaurredzamos likumus katrai un katram, kurš tur nonācis. Sūdzības departamentā, atskaitāmie pasākumi, ceturkšņa prēmijas, ziņojumi un rājieni veido šīs pasaules ikdienas pamatu. Meitenes šeit ir sekundārs sistēmas elements, uz kura, tomēr, visa šī sistēma lielā mērā balstās. Ar sistēmu viņas veido sarežģītas un bieži vien līdzatkarīgas attiecības: dzīvo pēc tās likumiem, dažreiz sacelšanās, dažreiz pakļaujas, sēro, priecājas un dejo, aiziet un atgriežas.
Dārja Serjanko centās aprakstīt šo birokrātisko mistēriju, kas pilna ar drūmiem militaristiskajiem priekšvēstnešiem. Grāmatā "Meitenes un institūcijas" jūs dzirdēsiet simtiem meiteņu kori, parasti grūti atšķiramu no valsts mašīnas mehāniskā troksņa, oficiālās kultūras, bet tagad - arī diktatūras.