Vēlmju mašīna

Šekli prot arī sasmīdināt — nav brīnums, ka viņu dēvē par fantastiskās humora meistaru, — un tajā pašā laikā aicina lasītāju padomāt, kas, starp citu, ir viens no vissvarīgākajiem jebkuras normālas literatūras uzdevumiem: likt cilvēkam aizdomāties, ieinteresēt lasītāju ar domu. Šāds gudrā un smieklīgā apvienojums, šāda Šekli universālība, plus izcila izpilde visā, ko viņš ir uzņēmies, — no īsa stāsta līdz romānam un lielai novelei, — izvirza fantastu Šekli ārpus mākslīgajām robežām, padara viņu par literāro kosmopolītu, rakstnieku ikviena gaumei. Viņa romāni, noveļu un stāsti jau sen ir kļuvuši par īstu fantastikas klasiku neatkarīgi no tā, kādā valodā tos lasa pasaules lasītājs.