Pa Usūrijas apgabalu. Dersu Uzala

Slavenā ceļotāja Vladimira Klavdijeviča Arsenjeva (1872–1930) grāmatām «Pa Usūrijas apgabalu» un «Dersu Uzala» bija grūts ceļš pie lasītāja. Darbu pie tām nākamais slavenais etnogrāfs, ģeogrāfs, arheologs, antropologs un vēsturnieks, bet tajā laikā štāba kapteinis Krievijas armijā, uzsāka 1906. gadā: vadot ekspedīciju kalnu apgabalā Sihotē-Aliņa, viņš beidzot ieguva iespēju piepildīt senču sapni un nodarboties ar Tālajiem Austrumiem, kam viņš veltīja visu turpmāko dzīvi. Ņemot par pamatu ierakstus no ceļojumu dienasgrāmatām, Vladimirs Arsenjevs pārstrādāja tos aizraujošā piedzīvojumu prozā, kas saglabā gan tiešā iespaida svaigumu, gan aculiecinieka stāsta patiesīgumu. Kad, pēc daudzu gadu darba pie tekstiem, grāmatas bija galīgi gatavas publicēšanai, izcēlusies Oktobra revolūcija uz dažiem gadiem padarīja izdošanu neiespējamu... No 1920. gada Arsenjeva darbi sāk parādīties dzimtenē, bet jau 1924. gadā Berlīnē, piedaloties Fridriham Nansenam, tika izdots vācu tulkojums grāmatām «Pa Usūrijas apgabalu» un «Dersu Uzala». Īpašu popularitāti grāmatām deva ekranizācijas — 1961. gada («Dersu Uzala», režisors Agasi Babajans) un īpaši Oskara balvu ieguvušais filma 1975. gadā («Dersu Uzala», režisors Akira Kurosava).