Anglų kalba su Šerloku Holmzu. Studija violetinėse tonacijose

Pirmasis bendras Šerloko Holmzo ir daktaro Vatsono atvejis, tapęs įdomių nuotykių pradžia, be kurių daugelis detektyvų mėgėjų neįsivaizduoja savo gyvenimo. Vos susipažinę, didysis detektyvas ir jo ištikimas palydovas priversti tirti paslaptingas žmogžudystes, kurių siūlai veda į tolimą Ameriką prieš daug... metų... Pasakojimas pritaikytas pagal Iljos Franko metodą: aprūpintas pažodiniu vertimu į rusų kalbą ir būtinais leksikos-gramatikos komentarais (nesuploninus originalaus teksto). Metodo unikalumas slypi tame, kad žodžių ir frazių įsisavinimas vyksta dėl jų pasikartojimo, be mintinai mokymosi ir būtinybės naudoti žodyną. Be to, skaitytojas pripras prie anglų kalbos logikos, pradeda ją „jausti“. Vadovėlis padeda efektyviai įsisavinti kalbą, gali būti papildymas mokymo programai. Skirtas plačiam besidominčių anglų kalba ir anglų kultūra skaičiui.