«Ožkytė piene» — satyrinis romanas apie jauną literatą, kuris užsikrauna lažybą padaryti žinomą rašytoją iš žmogaus, nemokančio rašyti. Istorija vyksta literatūrinėje aplinkoje 1980-ųjų viduryje, kur vardas, ryšiai ir sėkmingai suformuotas įvaizdis dažnai reiškia ne mažiau nei talentas. Už komiškos aferos slypi griežtas pokalbis apie puikybę, konjunktūrą ir svetimo sėkmės kainą. Siužeto centre — bandymas paversti atsitiktinį žmogų pripažintu autoriumi ir stebėjimas, kaip lengvai reputacija pradeda gyventi pagal savo įstatymus.
Po atsitiktinės lažybos pasakotojas pasirenka paprastą darbininką Vitką Akašiną ir žingsnis po žingsnio pradeda kurti iš jo «genialaus autoriaus» figūrą. Tam jis sugalvoja biografiją, elgesio manierą, reikiamų žodžių rinkinį ir net išvaizdą, kuri turėtų įtikinti aplinkinius apie retą talentą. Į žaidimą palaipsniui įsijungia literatūrinė aplinka: kritikai, pripažinti rašytojai, madingų krypčių gerbėjai ir tie, kurie moka paversti gandus reputacija. Kuo įtikinamesnis tampa išgalvotas įvaizdis, tuo labiau pasislenka ribos tarp pokšto, karjeros skaičiavimo ir svetimos likimo.
Bevardis pasakotojas — jaunas poetas ir literatas, pasitikintis savimi, azartiškas ir įsimylėjęs. Būtent jis pradeda rizikingą intrigą ir bando ja valdyti, kol ji nepradeda išslysti iš kontrolės. Viktoras Semjonovičius Akašinas, arba Vitė, — pusiau raštingas darbininkas iš Mytišči, pasirinktas šiam eksperimentui. Tarp svarbių figūrų taip pat yra Nastja, jauna poetė iš bohemiškos aplinkos, kritikas Liubinas-Liubčenko ir Nikolajus Nikolajevičius Gorininas, pripažintas meistras, aplink kurį sukasi dalis rašytojų rato.