Japonų legendos ir baisios pasakos. Kolekcinis iliustruotas leidimas

"Kartais mirusiųjų siela įsikimba į gyvą, lyg godus demonas."
Mistinė Japonija – tai žemė, prisotinta baimės ir garbinimo nežinomajam, kur gyvųjų ir dvasių karalystės ribos išnyksta amžių rūke, kur kiekvienas akmuo, kiekvienas medis saugo senovės dievų ir baisių legendų šnabždesį.
Čia kerštingos onryō ne tik gąsdina, bet ir žiauriai keršija tiems, kurie drįso jas sutrikdyti. Įsiutę kami, japonų dievai, nežino malonės. Gudrūs tanuki ir klastingi lapės-pakalikai apgaudinėja mirtinguosius, o nesuskaičiuojami yōkai tyko šešėliuose.
Net ir šiandien, švytinčiose modernaus Tokijo, Osakos ir Jokohamos šviesose, pikti dvasių nemiega. Tamsiose megapolisų gatvėse galima susidurti su kažkuo, kas meta iššūkį protui.
Šiame kolekciniame iliustruotame leidime, pilname noir atmosferos japonų siaubo, pirmą kartą rusų kalba surinktos šiurpinančios istorijos, rytų įtampos klasika – nuo senovinių pasakų ir pasakojimų iki šiuolaikinių miesto legendų, kurios privers drebėti. Po vienu viršeliu – geriausi iliustruoti pasakojimai apie kerštingus vaiduoklius, kraujo ištroškusius demonus, dievus, galinčius sunaikinti, lapės-pakalikus, žudikus kates ir kitus gyventojus turtingiausios japonų mitologijos.