Senovės Irano pasakos

Irano pasakos ir legenda, sukurtos senosios Persijos žemėje, – vienas iš siužetų šaltinių viso pasaulio pasakotojams. Jos atsispindi ne tik legendiniuose rinkiniuose „Tūkstantis ir viena naktis“ arba vidurinės Azijos istorijose apie Hodžą Nasreddiną, bet ir Europos rašytojų kūriniuose.
Trisdešimt penkios magiškos... istorijos A. A. Romaskevičiaus, M. P. Blagoveščenskajos, L. G. Lopatinsko, A. A. Tsagarelio, E. N. Tichomirovos ir kitų vertimuose suteiks galimybę ne tik pasinerti į Irano folkloro stichiją, bet ir susipažinti su šios didingos šalies tradicijomis bei kultūra.
Irano pasakų pasaulis kupinas nuostabių būtybių ir įvykių: čia karaliauja piktieji šetai, džinai ir gūliai, vienakojis monstras nugalėjęs visą armiją su jos generolu, Kalnas Senis laukia pavargusių keliautojų Mirties angelo slėnyje, o piktasis burtininkas Hirma bando sunaikinti nuostabią princesę Zlatalipką.
Stebuklingą pasakų atmosferą papildo persų menininkų Rizos Abbasi, Kemaleddino Behzado, Michra Alio, Abul Hasano Ghaffari, Ibrahim Khadim Bayat kūriniai, taip pat prabangios XVI–XIX amžiaus persų miniatiūros ir Europos meistrų paveikslai.