Knygoje Harvardo universiteto (JAV) profesorius tyrinėja XX amžiaus žydų prozininkų kūrinius, atskleidžia meninės metodologijos ir bendrų temų dėsningumus. Apibendrindamas daugelio metų žydų literatūros dėstymo patirtį, pirmiausia literatūros jidiš kalba, autorius siūlo savo požiūrį į unikalų daugiakalbės nacionalinės literatūros reiškinį ir parodo, kad meninė kūrybos dominacija ir žydų rašytojo pasaulio supratimas priklauso nuo pasirinktos kalbos.
Tarp nagrinėjamų kūrinių yra «Tevje-pienininkas» Šolomo Alechemo, «Karinė armija» I. Babelio, «Gyvenimas ir likimas» V. Grossemano, «Procesas» F. Kafkos, «Svečių naktis» Š.-J. Agnono, «Šėtonas Goroje» I. Baševiso-Zingerio, «Dienoraštis» Anos Frank, «Misterio Sammlerio planeta» S. Bellow, «Atminimo užrašai» J. Šabtajaus ir daug kitų.
Vertėja: Natalija Rohlina, redagavo Zoja Kopelman.
Bestsellers
