Popol Vuh. Kičė tautos knyga

„Popol Vuh“ – viena iš reikšmingiausių senovės majų kultūros literatūros kūrinių. Tai šventoji kičė tautos knyga, apimanti mitus, legendas ir istorines kronikas, kurios buvo perduodamos iš kartos į kartą per šimtmečius. Joje aprašoma majų kosmologija, pasaulio sukūrimo istorija, dievų ir žmonių kilmė, taip pat pateikiamos mitologinės pasakos apie senovės herojus ir jų žygdarbius. Išleidimą papildo dar vienas prieškolumbinės Amerikos literatūros paminklas, „Rabinal Achí“ – dramatiškas tekstas, atskleidžiantis gyvą majų tautų teatrą, kuriame per vaidinimus buvo nagrinėjamos svarbios valdžios, garbės ir likimo temos. Į rusų kalbą knygą išvertė R. V. Kinžalovas – istorikas, etnografas, senovės Amerikos ir Rytų kultūros specialistas.