Zaratustra gcd on üks vanimaid usulisi tekste maailmas ja Avestat, zoroastrismi pühakirja vanim osa. Gati maailmavaade ja eetika olid aluseks kõrgele kultuurile antiiksete pärslaste seas, kes ehitasid Ahemeniidide ja Parthi impeeriume, ning zoroastrism oli sajandeid üks maailmausundeid. Kaasaegses Euroopa kultuuris...
on see uskumus peaaegu teadmata - seda on tugevalt tõrjunud Abrahamistlikud usundid. Ent just Zaratustra rahvas, rändavad aaria hõimud muinasstepilt, said enamik tänapäeva Euroopa rahvaste eellasteks - seetõttu võivad arhailise zoroastrismi põhimõtted ja legendid olla meie jaoks väärtuslikud kui võtmed meie ühisele minevikule ja meie ühele vaimsele ajaloole. Pakutav väljaanne on uus Gati tõlge, mille kallal töötades nõustasid tõlkijat kaasaegsed zoroastristlikud preestrid.
Zaratustra gcd on üks vanimaid usulisi tekste maailmas ja Avestat, zoroastrismi pühakirja vanim osa. Gati maailmavaade ja eetika olid aluseks kõrgele kultuurile antiiksete pärslaste seas, kes ehitasid Ahemeniidide ja Parthi impeeriume, ning zoroastrism oli sajandeid üks maailmausundeid. Kaasaegses Euroopa kultuuris on see uskumus peaaegu teadmata - seda on tugevalt tõrjunud Abrahamistlikud usundid. Ent just Zaratustra rahvas, rändavad aaria hõimud muinasstepilt, said enamik tänapäeva Euroopa rahvaste eellasteks - seetõttu võivad arhailise zoroastrismi põhimõtted ja legendid olla meie jaoks väärtuslikud kui võtmed meie ühisele minevikule ja meie ühele vaimsele ajaloole. Pakutav väljaanne on uus Gati tõlge, mille kallal töötades nõustasid tõlkijat kaasaegsed zoroastristlikud preestrid.