Vladimir Nabokov. Ameerika aastad

Vladimir Nabokovi entsüklopeediline biograafia, mille autoriks on Brian Boyd, Aucklandi ja Princetoni ülikoolide professor, mitte ainult ei toonud teaduslikku ja lugemisringkonda välja tema eelkäijate sarnaseid katseid, vaid ka „sulges“ küsimuse uue biograafia kohta Nabokovist. Professor Boydi fundamentaalne teos on saanud uurijate ja V. Nabokovi loomingut tunnustavate inimeste poolt kõrgeid hinnanguid eelkõige selle põhjalikkuse ja lakoonilise täpsuse, universaalse viidete süsteemi ja märkuste, samuti hoolikalt valitud arhivaalsete fotomaterjalide komplekti tõttu. Suur abi (mida on praegu raske üle hinnata) oli professor Boydil kirjaniku lesest, Vera Evseevna'lt, ja nende pojalt, Dmitri Vladimirovitšilt.

Alates ingliskeelse väljaande ilmumisest (1990, 1991) on see kaheköiteline teos ainus autoriteetne allikas teavet Nabokovi elu ja loomingu kohta. Meie koos autoriga koostatud vene väljaanne sisaldab ka professor Boydi uurimiste tulemusi järgnevatel aastatel ja on peaaegu kümme aastat olnud kõige täpsem ja täielikum biograafia Vladimir Nabokovist kõigis maailmas eksisteerivates väljaannetes, mis on kirjutatud mis tahes keeles. Vene väljaanded ilmusid 2001. aastal (köide 1), 2004. aastal (köide 2) (koostöös väljaandega „Sümposium“ ja „Iseseisev Ajaleht“) ning 2010. aastal (väljaanne „Sümposium“).

2010. aasta väljaande jaoks kirjutas professor Boyd eessõna ja järelsõna, mis peegeldavad arhiivialuseid leide ja väljaandeid, mis on ilmunud alates esimese vene (2001, 2004) väljaande ilmumisest, ning tegi tekstis täpsustusi ja täiendusi.

Käesolev uustrükk (2024. aasta) — V. Nabokovi biograafia, mille autor on täiendanud 2010. aastal.