Lihtsad inimesed välismaal

Raamatus «Lihtsad inimesed välismaal ehk Uute palverändurite tee» räägitakse tunnete ja huumoriga «meelelahutuslikust reisist Euroopas ja Pühas maas», mille Mark Twain tegi transatlantilise laeva «Quaker City» pardal, mis lahkus New Yorgist suvel 1867. aastal. Suurepärane jutustamisanne, oskus endale ja maailmale naerda, «naivne», eelarvamustest vaba vaade ajaloole, luule ja iroonia on koondunud «Lihtsatesse inimestesse välismaal», mis tagas raamatule tohutu edu lugejate seas, kes olid selle eelnevalt tundnud Twain’i naljakate reisikirjade kaudu, mida ta saatis Ameerika ajalehtedele oma suurejoonelise viie kuu reisi ajal. «Lihtsad inimesed välismaal» on tunnustatud üheks parimaks reisiraamatuks, mis kunagi kirjutatud, ja toimus kõige rohkem trükitud teosed Mark Twaini elu ajal.
Praegune väljaanne sisaldab üle kahe sajandi illustratsiooni, mille enamik on valmistanud Mark Twaini kaasaegne, Ameerika kunstnik Truman Williams. Kriitikute sõnul edastas Williams, kes sai paljude Mark Twaini raamatute, sealhulgas «Tom Sawyeri seikluste» esimeseks illustraatoriks, autori teoste vaimu paremini kui keegi teine.