Otsi mind Venemaalt. Idamaise orja päevik saksa vangistuses. 1942-1943

2005. aastal ilmus Venera Pavlovna Frolova autobiograafiline raamat «Otsi mind Venemaalt». 500 eksemplari väikeses tiraazhis välja antud, raamatest sai kohe bibliograafiline haruldus: soliidsetes köites esitati lugejate tähelepanu päevikud, mida noor Venera pidas Saksamaa vangistuses 1942–1945. «Mul oli 17 aastat, kui Leningradi eeslinn Strõlna, kus ma sündisin ja koolis käisin, okupeeris natsi-fashistlikud väed. Ja 1942. aasta kevadel viisid natsid mind koos emaga Saksamaale, kus me saime „ostarbaidituks“, teisisõnu „idaorjadeks“...» – kirjutas Venera Pavlovna esimeses väljaandes, eelnevalt sellele tagasihoidliku ja lakoonilise ülevaatega valusatest-hirmutavatest biograafilistest faktidest, mis tõeliselt hämmastav inimdokument – tunnistaja ja osalise ühte suurest koletust tragöödiast XX sajandi ajaloos. «Pärast meie vabastamist Nõukogude vägede poolt 1945. aasta märtsis naasid me kodumaale. Ainus minu 'trofee' Saksamaalt oli siis kurnatud heinasuvel 'seljakott' koos päevikukirjade virnaga...» Need märkmed, osaliselt kirjutatud Saksa väetiste paberkotis, hoidis Venera Pavlovna hoolikalt kogu elu ja ta valmistas need isiklikult ette avaldamiseks. Nelja aasta köidiku ajalugu vabastatuna koosnes raamatust «Otsi mind Venemaalt» neljast osast. Käesolevasse köitesse on lisatud Venera Pavlovna Frolova päeviku esimesed ja teised osad, mis katab 1942. ja 1943. aasta sündmusi.