Noore Wertheri kannatused / Die Leiden des Jungen Werthers

Raamatusse on kogutud Johann Wolfgang Goethe klassikaline romaan «Noore Wertheri kannatused» ning tema valitud luule.

«Noore Wertheri kannatused» (1774) — lõhestav romaan kirjadena, mis tõi Goethele maailmakuulsuse. See on lugu noorest mehest, kes on ülevoolavalt ja lootusetult armunud tüdrukusse, kes on juba teisele kositud. Noormees Werther väljendab oma tundeid oma sõbrale Wilhelmile kirjutatud kirjade kaudu. Platonic armastusest tulenevad kannatused ja võimetus olla Lotte’iga koos viivad peategelase aina enam ja enam ääre peale. Romaan peegeldas mingil määral Goethe elu sündmusi: kirjanik rääkis oma armastusest Charlotte Buffi vastu, kellega ta kohtus 1772. aastal ning romaani traagiline lõpp oli seotud tema sõbra surmaga, kes armastas abielus naist.

Raamat sisaldab toimetamata teksti originaalkeeles koos kommentaaride ja sõnaraamatuga. Väljaanne on mõeldud keeleülikoolide üliõpilastele ja kõigile saksa keele ja kirjanduse huvilistele.