Der von der Sonne Träumende. Briefe aus den Jahren 1883–1890

Die Briefe von Vincent van Gogh sind ein erstaunliches Dokument, das seit hundert Jahren die verdiente Aufmerksamkeit und Bewunderung der Leser genießt. Es ist der seltene Fall, dass literarisches Talent, Originalität der Natur und tiefgründige Gedanken des Autors durch wahrhaft dramatische Wendungen seiner Biografie ergänzt werden, die in diesen persönlichen Texten widergespiegelt werden. Die Biografie einer Legende – ebenso wie alles, was mit dem Namen Vincent van Gogh verbunden ist.


Das gesamte Volumen der bis heute erhaltenen Korrespondenz des Künstlers ist riesig – 820 Briefe. Wir präsentieren dem Leser den ersten Band einer zweibändigen Anthologie – derzeit die vollständigste, die es in russischer Sprache gibt, in die ein Drittel der Gesamtzahl der Briefe von Vincent van Gogh aufgenommen wurde. Alle Briefe werden ungekürzt veröffentlicht und neu übersetzt mit Faksimile des Originals; eine Reihe von Briefen wird zum ersten Mal in russischer Sprache veröffentlicht.


Der zweite Band enthält Briefe, die auf die Jahre 1883–1890 datiert sind, in deren Texten der Künstler seine Lebens- und Kunstauffassungen formuliert und wo bedeutende Ereignisse seines Lebens und Schaffens reflektiert werden: der Umzug nach Paris und dann nach Arles, die Arbeit an den Werken, die ihm in naher Zukunft Ruhm bringen sollten.