Babi Jar

Dieses Buch ist die vollständige autorisierte Version des berühmten Dokumentarromans "Babi Jar" über die Vernichtung der jüdischen Bevölkerung von Kiew im Herbst 1941. Anatoli Kusnezow, damals ein Teenager, war selbst Zeuge der Erschießungen der Kiewer Juden, sprach viel mit Menschen, die die Katastrophe überlebt hatten, und sammelte die Erinnerungen anderer Zeitzeugen und Augenzeugen. Sein Roman wurde erstmals 1966 in der Zeitschrift "Junost" veröffentlicht und selbst damals, trotz zahlreicher und grober zensierter Kürzungen, erzeugte er die Wirkung einer detonierenden Bombe - denn bis zu Kusnezow wagte es niemand, über den Holocaust zu schreiben.

Der Weg der wahren Geschichte von Babi Jar zu den Lesern stellte sich jedoch als lang und mühsam heraus.

1969 brachte Anatoli Kusnezow heimlich die vollständige Version des Romans nach England, wo er um politisches Asyl bat. Ein Jahr später wurde "Babi Jar" im Westen in der autorisierten Fassung veröffentlicht, jedoch konnte der russische Leser den unzensierten Text erst nach der Perestroika kennenlernen.