Grüne Hügel Kaliforniens. Kino und Deutsche!

In die Ausgabe sind zwei separate Erzählungen aufgenommen, und jede basiert auf ihrer eigenen Lebenssituation. In «Grüne Hügel Kaliforniens» sind drei weibliche Schicksale wichtig: Mutter, Tochter und Enkelin betrachten Liebe, Trennung, Fehler und die Hoffnung auf persönliches Glück auf unterschiedliche Weise. In «Kino und Deutsche!» wird der Ausgangspunkt ein Neujahrsmorgen, der anstelle eines ruhigen Familienfestes Maya Hektik, unerwartete Begegnungen und Veränderungen im gewohnten Leben bringt. Beide Erzählungen basieren nicht auf äußeren Abenteuern, sondern auf Gefühlen, Charakteren und Entscheidungen, die im ungünstigsten Moment getroffen werden müssen.