Gullivers Reisen

«Gullivers Reisen» — ein satirischer Reise-Roman über den Schiffsarzt Lemuel Gulliver, der nach einem Schiffsunglück in Welten mit ungewohnten Lebensmaßstäben und fremden Gesetzen gerät. Jonathan Swift vereint Abenteuer, Fantasie und beißende Ironie über menschliche Schwächen, weshalb hinter der äußeren Leichtigkeit immer ein zweiter Plan spürbar ist. Diese Ausgabe umfasst die ersten beiden Teile des Romans in einer gekürzten Nacherzählung von M. Michailow: die Geschichte über das Land der Lilliputaner und die Geschichte über das Land der Riesen. Für Jugendliche und Schüler ist dies eine bequeme Möglichkeit, sich mit der Klassik vertraut zu machen, wo gefährliche Reisen, die Beobachtungsgabe des Helden und die Satire auf gesellschaftliche Verhältnisse nebeneinander stehen.

Nach dem Schiffsunglück gelangt der Held nach Lilliput, wo alles nach anderen Regeln funktioniert, und seine ungewöhnliche Größe macht ihn sofort sowohl zum Gefangenen als auch zu einer wichtigen Figur in einem fremden politischen Spiel. Nach seiner Rückkehr nach Hause bricht er erneut auf und landet diesmal in Brobdingnag — dem Land der Riesen, wo der gewohnte Blick auf Stärke, Verwundbarkeit und Würde vertauscht wird. In beiden Teilen sind nicht nur die Abenteuer wichtig, sondern auch der Konflikt des Menschen mit einer fremden Lebensweise. Durch diese Begegnungen schreibt der Autor über Eitelkeit, Macht, Gier und die Eigenheiten der Gesellschaft ohne direkte Morallehren.

Vor Ihnen steht nicht nur eine Abenteuergeschichte, sondern ein klassisches satirisches Werk, das erstmals 1726 veröffentlicht wurde. In diese Ausgabe sind nur die ersten beiden Teile des Romans aufgenommen, weshalb das Lesen sich auf die bekanntesten Reisen des Helden konzentriert. Der Text liest sich leicht, aber hinter der einfachen Handlung stehen Ironie, philosophische Perspektiven und Spott über gesellschaftliche Verhältnisse. Auf der Grundlage von «Gullivers Reisen» wurden viele Filme und Zeichentrickfilme gedreht, und der Roman gehört seit langem zu den bekanntesten Büchern der Weltliteratur.

Illustrationen von Wladimir Dowgialo