Hton für die Umgebung

In das Buch sind neun Erzählungen über die belarussische Ungeheuer und ihre Nachbarschaft mit den Menschen aufgenommen. Die Geschichten spielen in ländlichen Gegenden, alten Dörfern, am Wald und auf Friedhöfen. Im Mittelpunkt steht nicht eine gemeinsame Handlung, sondern verschiedene Begegnungen mit dem, was nebenan lebt und fast immer außerhalb des gewohnten Blicks bleibt. Einige Erzählungen neigen sich zu einer gemütlichen folkloristischen Geschichte, andere — zur harten Mystik mit dem Gefühl ständiger Bedrohung. Das Buch verbindet ländlichen Horror, dunkle Fantasie und Familienszenarien, in denen nicht nur Monster und Geister wichtig sind, sondern auch die Verbindung des Menschen mit seiner Heimat, Erinnerung und Ängsten.