Anna auf der Schulter.

In die Sammlung wurden Erzählungen und der Roman des bekannten russischen Schriftstellers Anton Pawlowitsch Tschechow (1860–1904) aufgenommen, die von 1890 bis 1903 verfasst wurden und sich stark von seinen früheren Werken unterscheiden. Das Jahr 1890 markierte einen Wendepunkt in Tschechows künstlerischem Schaffen: Er unternahm eine Reise zur Insel Sachalin, und Gespräche mit Sträflingen beeinflussten seine Weltanschauung stark. Gedanken über den Sinn des Lebens, über verlorene Möglichkeiten, über Lebensziele und über das Schicksal werden sich neu in den Geschichten der Protagonisten der Erzählungen und des Romans manifestieren. In jedem Werk ist der Gedanke an das göttliche Geschenk des Lebens präsent – und daran, wie wir damit umgehen. Tschechow lädt uns ein, verschiedene Lebensepisoden zu betrachten und die Eindrücke von den Taten der Protagonisten zu bewerten, damit wir, indem wir in den Charakteren uns selbst erkennen, unsere Fehler und Tugenden sehen und selbst entscheiden, wie wir leben und was wir tun, um unser Geschenk richtig zu nutzen.