Europa. Ein langer Weg von 1945 bis heute

Das Buch erzählt von der modernen Geschichte Europas, beginnend mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs bis in die Gegenwart. Es ist eine präzise und lebendige Übersicht über die wichtigsten Etappen dieser Geschichte: die Folgen des Krieges – die Teilung in West und Ost – der Kurs auf Vereinigung, die Gründung und Erfolge der EU – Krisen des 21. Jahrhunderts.

Der Autor war unmittelbarer Zeuge oder aktiver Teilnehmer der meisten wichtigen Ereignisse der letzten fünfzig Jahre und ist eng mit den Schlüsselfiguren der Weltgeschichte vertraut: Michail Gorbatschow, Margaret Thatcher, Johannes Paul II., Lech Wałęsa, Václav Havel, Helmut Kohl, George Bush - das sind nur einige Namen aus dieser umfangreichen Liste.

Vom Autor: «…Das ist eine Geschichte, die durch Memoiren illustriert wird. Ich stütze mich auf meine eigenen Tagebücher, Notizbücher, Fotos, Erinnerungen, das Gesehene und Gehörte der letzten fünf Jahrzehnte sowie auf die Erinnerungen anderer Menschen. Ich zitiere aus meinen Gesprächen mit europäischen Führern, wo es hilft, die Essenz historischer Ereignisse zu klären, aber ich schreibe auch über zahlreiche Begegnungen mit sogenannten einfachen Menschen, die oft bemerkenswerter sind als ihre Führer».

Timothy Garton Ash – ein renommierter Historiker und Politologe, führender Experte für europäische Studien, Professor an der Universität Oxford, ausgezeichnet mit dem Internationalen Karlspreis für seinen Beitrag zur Vereinigung Europas. Er wird hier zum ersten Mal auf Russisch veröffentlicht.

Sein ganzes Leben hat Timothy Garton Ash der Erforschung Europas gewidmet. Über viele Jahrzehnte hat er aus eigener Erfahrung ihr Schicksal ergründet und war Zeuge entscheidender Momente in ihrer Geschichte. Das Buch ist voller persönlicher Eindrücke: Erinnerungen seines Vaters an die Landung in der Normandie, eine Schulreise nach Frankreich im Austausch, Gespräche mit polnischen Dockarbeitern und albanischen Partisanen, Unterhaltungen mit Premierministern, Kanzlern und Präsidenten… Es ist ein ehrliches Gespräch darüber, dass nach einer Zeit des Fortschritts und der Hoffnungen vieles schiefgelaufen ist: von der Finanzkrise 2008 bis zum Krieg in der Ukraine. «Europa…» ist ein eindringlicher Aufruf an die Bewohner des großen alten Kontinents: zu erkennen und zu verteidigen, was wir gemeinsam erreicht haben.

Timothy Snyder: Ein notwendiges Buch für Europa, geschrieben zur richtigen Zeit. Für einen Kontinent, der so von seiner Vergangenheit fasziniert ist und so unersetzlich für unsere gemeinsame Zukunft, ist diese Kombination aus Erinnerungen und Überlegungen das ideale Buch, um es in der Gegenwart zu lesen. Das hervorragend geschriebene Werk von Garton Ash erzählt uns von dem Europa, das einmal war, und von dem, was es noch werden kann.

Neil Ferguson: Die Stärke von Garton Ash liegt darin, dass er immer das gesamteuropäische Bild im Fokus behält… derzeit bleibt er der beste englischsprachige Forscher der modernen Europa.

Sunday Times: Ein unglaublich fesselndes Buch: nachdenklich, ehrlich, offen, selbstkritisch. Der Autor erzählt die Geschichte Europas am Ende des 20. und zu Beginn des 21. Jahrhunderts – wie es, aus der Hölle des Krieges im Jahr 1945 kommend, sich langsam erholte und umgestaltete, sich befreite und vereinte, um dem Ideal eines «einheitlichen, freien und friedlichen» Europas näher zu kommen. Und jetzt erlebt es erneut schwierige Zeiten.

Financial Times: Man kann sich keinen kompetenteren Erzähler wünschen… das Buch ist provokant optimistisch.

Übersetzung aus dem Englischen von Weniamin Andrejew und Kirill Saweljew